Лесной участок и земли лесного фонда – это разные понятия, каждое из которых имеет своё определение.
Лесной участок – это земельный участок, который расположен в границах лесничеств и образован в соответствии с требованиями земельного законодательства и Лесного кодекса Российской Федерации.
Земли лесного фонда – это лесные и нелесные земли, состав которых устанавливается лесным законодательством. К лесным землям относятся земли, на которых расположены леса, и земли, предназначенные для лесовосстановления (вырубки, гари, редины, пустыри, прогалины и другие). К нелесным землям относятся земли, необходимые для освоения лесов (просеки, дороги и другие), и земли, неудобные для использования (болота, каменистые россыпи и другие).
Основное отличие в том, что лесной участок – это конкретный земельный участок в границах лесничеств, а земли лесного фонда – более общее понятие, включающее различные категории земель: лесные и нелесные.